义乌一家礼盒厂的打样单在 Triman 标志上卡了两周：法国客户坚持要印，说市场监管会查；运营不肯印，说 2028 年欧盟统一标签上来还得改版。两边都有依据——这正是欧委会 2025 年 7 月把法国告到法院的那道裂缝。
01事件：一场关于标签的司法程序
2025 年 7 月，欧委会就法国 Triman/Info-tri 标识体系与欧盟规则的冲突，对法国启动侵权诉讼程序。争点不难懂：法国自 2022 年 1 月 1 日起强制 Triman 与分类投放信息；而 PPWR 已确定 2028 年 8 月 12 日起全欧盟启用统一标签——材质象形图加 PP01–PP12 代码加分类投放指引，现行材料编号体系 97/129/EC 同日废止。两套标签在过渡期如何并存，是这起案件的核心。
- 法国现行要求：AGEC 法框架下 Triman 与 Info-tri 强制适用，未按规定标识可能被追责；实务口径见法国专页。
- 欧盟既定时间表：2028-08-12 统一标签生效，垃圾收集设施同步统一（第 12–13 条）。
- 行业解读：绿点等自愿标志 2027 年起逐步退出实体印刷，体系标志的退场已在倒计时。
- 2022-01-01
Triman 强制已生效
法国包装分类标识成为强制要求。
- 2025-07
欧委会起诉法国已生效
国别标签与统一标签的冲突进入司法程序。
- 2027
自愿标志退场（行业解读）
绿点等体系标志逐步退出实体印刷。
- 2028-08-12
统一标签生效
PP01–PP12 材质代码与分类投放指引；97/129/EC 废止。
02悬念在哪里
三个问题没有确定答案：判决什么时候出、败诉后法国给多长的过渡安排、统一标签图例的最终样态。这里最容易踩坑的是"赌一边"：现在把库存全部重印 Triman，2028 年前可能白花一笔；完全不印，法国当下的市场监管就可能找上门。我们建议按订单周期分层：长周期库存包装预留统一标签版位，短周期包装按法国现行要求执行。
现在出口法国还要印 Triman 吗？
要。诉讼不中止法国现行法的执行，判决落地前按现行要求走；使用条件与面积豁免见Triman FAQ。
统一标签什么时候定稿？
图例实施法案处于 2026 年四季度至 2027 年的出台窗口，生效日已锁定 2028 年 8 月 12 日。进展跟踪见统一标签进展报道。
官方出处
Regulation (EU) 2025/40, Articles 12–13（统一标签）EUR-Lex
https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj
法国包装 EPR 生产者责任组织（Triman/Info-tri 实务）CITEO 法国
https://www.citeo.com
SOURCES · 资料来源
- Regulation (EU) 2025/40, Articles 12–13；Decision 97/129/EC 于 2028-08-12 废止
- 法国 AGEC 法框架下 Triman/Info-tri 标识要求（2022-01-01 起强制）
- 欧委会 2025 年 7 月对法国启动的侵权程序（国别标签冲突）
拿不准从哪一步开始？
把 SKU 清单与销售国发给我们，24 小时内给一份初步风险判断——咨询本身免费。
